Legal noticePrivacy policyTerms of use
Zurück zu InfoEnglish version

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nutzungsbedingungen für TurboTrack

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Webanwendung „TurboTrack“ (nachfolgend „die App“). Mit der Registrierung und Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden.

§ 2 Leistungsbeschreibung

TurboTrack ist eine kostenlose Webanwendung zur persönlichen Verwaltung und Dokumentation von Peptid-Protokollen, Injektionen, Fitnessdaten (Gewicht und Ernährung) sowie Blutwerten (Laborergebnisse). Der Nutzer kann darüber hinaus Peptide als Favoriten markieren und persönliche Protokolle erstellen und verwalten.

⚠ Zweckbestimmung: Die App dient ausschließlich der persönlichen Dokumentation. Sie ist nicht dazu bestimmt, Krankheiten zu erkennen, zu verhüten, zu überwachen oder zu behandeln, und ist kein Medizinprodukt. Sie gibt keine Empfehlungen zu Substanzen, Dosierungen oder Behandlungen. Berechnungen und Kurven sind rechnerische Schätzwerte und ersetzen keinen Arztbesuch.

§ 3 Registrierung & Account

  • Die Nutzung ist erst ab einem Alter von 16 Jahren gestattet. Mit der Registrierung bzw. vor der ersten Nutzung bestätigst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist.
  • Zur Nutzung ist eine Registrierung erforderlich. Diese kann per E-Mail und Passwort oder über Google OAuth (Single Sign-On) erfolgen.
  • Bei der Registrierung per E-Mail wird ein Benutzername, eine gültige E-Mail-Adresse und ein Passwort (mind. 6 Zeichen) benötigt.
  • Bei der Registrierung über Google OAuth werden Name und E-Mail-Adresse aus dem Google-Profil übernommen.
  • Du bist für die Geheimhaltung deiner Zugangsdaten verantwortlich.
  • Jeder Nutzer darf nur einen Account erstellen.
  • Der Betreiber behält sich vor, Accounts bei Missbrauch zu sperren oder zu löschen.

§ 4 Nutzungspflichten

Der Nutzer verpflichtet sich:

  • die App nur für den bestimmungsgemäßen Zweck zu nutzen
  • keine falschen Identitätsdaten bei der Registrierung anzugeben
  • die App nicht für rechtswidrige Zwecke zu verwenden
  • keine automatisierten Zugriffe oder Bots einzusetzen
  • keine Versuche zu unternehmen, die Sicherheitsmaßnahmen der App zu umgehen

§ 5 Passwort & Kontosicherheit

  • Passwörter werden verschlüsselt über Supabase Auth verwaltet und sind nicht im Klartext einsehbar.
  • Das Passwort kann über die Profilseite geändert werden. Aus Sicherheitsgründen ist die Passwortänderung auf maximal 2× pro Kalendermonat begrenzt.
  • Bei Verlust des Passworts kann über die „Passwort vergessen“-Funktion ein Zurücksetzungslink per E-Mail angefordert werden.
  • Der Betreiber hat keinen Zugang zu Nutzer-Passwörtern und kann diese nicht wiederherstellen.

§ 6 Favoriten & persönliche Einstellungen

Der Nutzer kann Peptide als Favoriten markieren und diese jederzeit über die Profilseite hinzufügen oder entfernen. Favorisierte Peptide werden in Auswahllisten priorisiert angezeigt. Die Verwaltung von Favoriten ist Teil der regulären Nutzungsfunktionalität und kann jederzeit angepasst werden.

§ 7 Haftung

  1. Der Betreiber haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
  2. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung der App erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst.
  3. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
  4. Diese Regelungen gelten auch zugunsten von Personen, deren sich der Betreiber zur Erfüllung seiner Pflichten bedient.
  5. Der Betreiber bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der App, kann sie aber nicht garantieren. Wartungsarbeiten und technische Störungen sind möglich.
  6. Alle Berechnungen und Kurven der App (z. B. Rekonstitutionsrechner, Wirkstoffkurve) sind rechnerische Schätzwerte zur persönlichen Dokumentation. Sie ersetzen keine ärztliche Beratung und sind keine Grundlage für Dosierungs- oder Therapieentscheidungen. Prüfe jedes Ergebnis selbst, bevor du es verwendest.

§ 8 Geistiges Eigentum

Alle Inhalte, Designs und Funktionalitäten der App sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung oder anderweitige Nutzung bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Betreibers.

§ 9 Datenschutz

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Einzelheiten zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung deiner Daten findest du in unserer Datenschutzerklärung. Die Nutzung von Drittanbieterdiensten (Supabase, Vercel, Resend, Google) ist dort im Detail beschrieben.

§ 10 Kündigung & Löschung

Der Nutzer kann seinen Account jederzeit selbst in der App löschen (Profil → Gefahrenzone → Account löschen) oder die Löschung per E-Mail an info@turboverse.dev beantragen. Mit der Löschung des Accounts werden alle zugehörigen Daten (einschließlich Injektionen, Gewichte, Laborwerte, Ernährungsdaten, Protokolle, Favoriten und Passwortänderungs-Logs) unwiderruflich entfernt.

§ 11 Änderungen der AGB

Der Betreiber kann diese AGB ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht, etwa neue Funktionen oder eine geänderte Rechtslage. Über Änderungen wirst du in der App informiert. Geänderte AGB gelten für dich erst, wenn du ihnen in der App zustimmst. Bis dahin kannst du die App nicht weiter nutzen; die Rechtstexte, dein Profil und die Löschung deines Accounts bleiben jederzeit erreichbar.

§ 12 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt (Salvatorische Klausel).

Diese AGB liegen auf Deutsch und Englisch vor. Bei Abweichungen zwischen den beiden Fassungen ist die deutsche Fassung maßgeblich.

Stand: Oktober 2026